- Simultandolmetscheranlage
- f устройство с. (для) синхронного перевода
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic. 2014.
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic. 2014.
Simultandolmetscheranlage — beim Europäischen Gerichtshof Die Simultandolmetscheranlage ist eine elektroakustische Übertragungsanlage [1], die dazu dient, eine Rede aus dem Konferenzsaal in verschiedene Sprachen zu übertragen. Die Dolmetscherpulte sind in den… … Deutsch Wikipedia
Dolmetschkabine — Simultandolmetschen ist eine Form des Dolmetschens, bei der die Verdolmetschung fast gleichzeitig mit dem Ausgangstext produziert wird. Der Begriff simultan bezieht sich hierbei nicht auf die zeitliche Dimension, sondern darauf, dass der… … Deutsch Wikipedia
Personenführungsanlage — Simultandolmetschen ist eine Form des Dolmetschens, bei der die Verdolmetschung fast gleichzeitig mit dem Ausgangstext produziert wird. Der Begriff simultan bezieht sich hierbei nicht auf die zeitliche Dimension, sondern darauf, dass der… … Deutsch Wikipedia
Relais (Dolmetschen) — Simultandolmetschen ist eine Form des Dolmetschens, bei der die Verdolmetschung fast gleichzeitig mit dem Ausgangstext produziert wird. Der Begriff simultan bezieht sich hierbei nicht auf die zeitliche Dimension, sondern darauf, dass der… … Deutsch Wikipedia
Dolmetscher — Ein Dolmetscher (früher auch Tolmetsch, im österreichischen Hochdeutsch auch heute Dolmetsch) ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Übersetzer – gesprochenen Text mündlich oder mittels Gebärdensprache von einer Ausgangssprache in eine… … Deutsch Wikipedia
Simultandolmetschen — ist eine Form des Dolmetschens, bei der die Verdolmetschung fast gleichzeitig mit dem Ausgangstext produziert wird. Der Begriff „simultan“ bezieht sich hierbei nicht auf die zeitliche Dimension, sondern darauf, dass der Dolmetscher zwei… … Deutsch Wikipedia
Brähler ICS Konferenztechnik — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 195 … Deutsch Wikipedia
Diskussionsanlage — Konferenz und Tischsprechstelle Eine Diskussionsanlage ist ein elektroakustische Anlage[1], die dazu dient das gesprochene Wort (Schall) innerhalb einer Veranstaltung oder Konferenz aufzunehmen und an die zentralen Lautsprecher, für alle… … Deutsch Wikipedia